Salud y Bienestar

EPOC: Una enfermedad pulmonar con profundas repercusiones sociales y sanitarias

Es importante reconocer los síntomas, reducir los factores de riesgo y mejorar el diagnóstico y el tratamiento para proteger la salud pulmonar y la calidad de vida

Dr. Ricardo Casaña
26 Oct 2026
6 min de lectura
9 vistas
EPOC: Una enfermedad pulmonar con profundas repercusiones sociales y sanitarias

El doctor Casaña, atendiendo en su consulta

/ Dr. Ricardo Casaña

Imagina correr un maratón: el corazón late con fuerza, los músculos se fatigan y parece que el aire no llega a los pulmones. Ahora imagina sentirlo al subir escaleras o vestirte. Esta es la realidad de muchas personas con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), una afección que limita la respiración y las actividades cotidianas. La EPOC sigue siendo poco conocida. Sus síntomas pueden confundirse con el envejecimiento, el cansancio o la falta de condición física. Por ello, algunas personas tardan en buscar atención y reciben el diagnóstico cuando su calidad de vida ya está afectada.

La EPOC es una enfermedad respiratoria caracterizada por una limitación persistente del flujo de aire. Puede afectar las vías respiratorias y el tejido pulmonar. Se relaciona con una respuesta inflamatoria y con daños producidos por la exposición prolongada a partículas y gases nocivos. Aunque actualmente no tiene una cura definitiva, existen tratamientos que ayudan a aliviar los síntomas, mejorar la capacidad funcional y reducir el riesgo de exacerbaciones, es decir, episodios de empeoramiento.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la EPOC causó aproximadamente 3,4 millones de muertes en 2023, situándose entre las principales causas de mortalidad mundial. Su impacto es especialmente preocupante en países de ingresos bajos y medianos, donde las dificultades económicas, la exposición a contaminantes y las limitaciones de los servicios sanitarios pueden dificultar la prevención, el diagnóstico y el tratamiento.Uno de los grandes desafíos es el infradiagnóstico. Algunas personas conviven durante años con tos, flemas o dificultad para respirar sin conocer la causa. Detectar la enfermedad a tiempo permite iniciar medidas que pueden mejorar los síntomas y la calidad de vida.

El tabaquismo es uno de los principales factores de riesgo, pero la EPOC no afecta únicamente a quienes fuman. La exposición prolongada al humo de leña y otros combustibles, la contaminación ambiental y la inhalación de polvo, gases o sustancias químicas en ciertos trabajos también pueden contribuir al daño pulmonar. Además, algunas alteraciones genéticas aumentan la susceptibilidad de determinadas personas. En comunidades rurales, cocinar con leña en espacios cerrados o mal ventilados supone un riesgo. La exposición repetida al humo puede lesionar las vías respiratorias. Prevenir la EPOC requiere evitar el tabaco y reducir contaminantes en el hogar y el trabajo.

Los síntomas varían de una persona a otra. Los más frecuentes son: Dificultad progresiva para respirar, al principio durante el ejercicio y, en etapas avanzadas, con actividades sencillas; tos persistente, seca o acompañada de expectoración (flemas); silbidos al respirar, conocidos como sibilancias; presión en el pecho, cansancio y menor tolerancia al esfuerzo. En algunas personas, especialmente en fases avanzadas, también puede haber pérdida de peso, debilidad muscular, trastornos del sueño, ansiedad o depresión. Estas manifestaciones afectan la salud física, la independencia y el bienestar emocional. La tos y la falta de aire no siempre indican EPOC, ya que pueden aparecer en otras enfermedades; por eso es importante una evaluación médica.

Un médico, explicando su enfermedad a un paciente / Revista Mundo Real

La EPOC puede limitar el trabajo, las tareas domésticas y la vida familiar.Las ausencias laborales pueden reducir los ingresos y aumentar los gastos en consultas, medicamentos, hospitalizaciones y cuidados. En fases avanzadas, algunos pacientes necesitan ayuda para actividades básicas, lo que supone una carga para sus familiares. Por ello, la EPOC también debe entenderse como un problema social. Su prevención y atención requieren servicios sanitarios accesibles, educación para la salud y medidas que reduzcan las desigualdades en el diagnóstico y el tratamiento. El diagnóstico comienza con una evaluación médica de los síntomas, los antecedentes de tabaquismo y otras exposiciones, y la historia clínica. La espirometría es la prueba fundamental para confirmar la EPOC: mide cuánto aire puede expulsar una persona y con qué rapidez. La obstrucción característica se evalúa después de administrar un broncodilatador, de acuerdo con los criterios clínicos establecidos.

Según cada caso, el profesional puede solicitar radiografía de tórax, tomografía computarizada, análisis de laboratorio u otras pruebas para investigar complicaciones y descartar enfermedades similares. Estos estudios complementan la evaluación, pero no sustituyen la espirometría para confirmar la obstrucción característica de la EPOC. No todos tienen acceso oportuno a estas pruebas. La falta de equipos, personal capacitado o recursos puede retrasar el diagnóstico, especialmente en comunidades rurales. Facilitar la espirometría y fortalecer la atención primaria son pasos esenciales.Tratamiento: vivir mejor con EPOC es posible aunque no existe una cura definitiva, el tratamiento puede aliviar los síntomas, mejorar la tolerancia al ejercicio, favorecer la autonomía y reducir las exacerbaciones. Debe individualizarse según los síntomas, los antecedentes de empeoramiento, las características clínicas y otras enfermedades del paciente. Los broncodilatadores inhalados son una parte fundamental del tratamiento farmacológico. Es importante enseñar y comprobar la técnica de uso, evaluar la adherencia y elegir un dispositivo adecuado para cada persona. En algunos pacientes pueden indicarse otros medicamentos según la evaluación clínica.

La falta de equipos, personal capacitado o recursos puede retrasar el diagnóstico de la enfermedad

Otras medidas contribuyen a la salud respiratoria, como la rehabilitación pulmonar, que combina ejercicio adaptado, educación y estrategias para controlar la dificultad respiratoria y mejorar la capacidad funcional; la vacunación contra influenza, COVID-19 y neumococo, que se recomiendan según la edad, las condiciones clínicas y las pautas vigentes; abandono del tabaco, ya que dejar de fumar reduce la exposición a uno de los principales factores de riesgo: apoyo nutricional y emocional, ya que una alimentación adecuada, la corrección de deficiencias nutricionales y el apoyo psicológico pueden mejorar el bienestar. En pacientes seleccionados, el oxígeno domiciliario y otras intervenciones pueden estar indicados tras una evaluación médica específica. El seguimiento periódico permite ajustar el tratamiento y detectar cambios en la condición del paciente.

La prevención requiere la participación de personas, profesionales, instituciones y gobierno s. Es importante evitar el tabaco y el humo ajeno, reducir la exposición al humo de leña, ventilar los hogares y protegerse de contaminantes laborales. También se necesitan educación sanitaria y acceso al diagnóstico y tratamiento. Quienes presentan tos persistente, flemas habituales o dificultad para respirar -especialmente si han fumado o han estado expuestos durante años a humo y polvo- deben buscar una evaluación médica. Si la dificultad respiratoria aparece de forma repentina o es intensa, necesitan atención urgente.

En conclusión, respirar mejor también es calidad de vida la EPOC es mucho más que una afección pulmonar: repercute en la mortalidad, la discapacidad, la economía familiar y la calidad de vida de millones de personas.El desconocimiento de sus síntomas, el infradiagnóstico y las barreras de acceso a los servicios sanitarios siguen dificultando su prevención y control. Sin embargo, es posible reducir riesgos, detectar la enfermedad, aliviar los síntomas y prevenir complicaciones. Dejar de fumar, disminuir las exposiciones nocivas, diagnosticar oportunamente, individualizar el tratamiento, ofrecer rehabilitación pulmonar y mantener las vacunas indicadas son componentes importantes de una atención integral. La EPOC no debe considerarse una consecuencia inevitable de la edad ni una enfermedad exclusiva de quienes fuman. Reconocer los síntomas y consultar a tiempo puede marcar una diferencia. Respirar no debería convertirse en una lucha cotidiana: informar, prevenir y diagnosticar a tiempo son pasos fundamentales para proteger la salud pulmonar.

Dr. Ricardo Casaña Médico especialista en Neumología

El Dr. Ricardo Casaña es médico especialista en Neumología. Realizó sus estudios de Medicina General y Cirugía en la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM), en La Habana, Cuba, donde obtuvo su formación médica. Posteriormente, realizó su especialización en Neumología en el Hospital Neumológico Benéfico Jurídico de La Habana, Cuba, institución perteneciente al ámbito de las Ciencias Médicas cubanas. Actualmente ejerce su profesión en el sector privado, dedicándose al diagnóstico, tratamiento y seguimiento de pacientes con enfermedades respiratorias. Tiene especial interés en la promoción de la salud respiratoria, la prevención de enfermedades pulmonares y la educación sanitaria. Asimismo, considera la divulgación científica una herramienta fundamental para acercar el conocimiento médico a la población, fomentar hábitos saludables y generar conciencia sobre la importancia del cuidado de los pulmones.

Newsletter

Recibe más historias como esta

Al suscribirte aceptas nuestra política de privacidad . Puedes darte de baja cuando quieras.